?????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????? pg ??????? ??????? ????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????